Kimiyo by Tenryu

Kimiyo himno nacional de japón

Si el Dr. Masaaki Hatsumi Soke fuera un Rey y la Bujinkan su reinado, entonces todos sus miembros serían felices y agradecidos por su reino. Lo somos? Yo creo que si.

Entonces debemos cuidar esta herencia, con respeto y amor.
Basado en ese sentimiento he tomado este antiguo Waka para plasmarlo en tinta.
Kimiyo (君が代), traducido a menudo como “Que su reinado dure eternamente”, es el Himno Nacional de Japón y uno de los himnos nacionales en curso más cortos en el mundo.
La letra está basada en un poema waka escrito en el período Heian, cantado con una canción escrita a finales de la era Meiji del Imperio del Japón.

Su significado es:

Que su reinado, señor,
dure mil generaciones,
ocho mil generaciones,
hasta que los guijarros
se hagan rocas
y de ellas brote el musgo.

Tenryu.

Anuncios

Publicado el 19 agosto 2018 en Uncategorized. Añade a favoritos el enlace permanente. Deja un comentario.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: