Archivos diarios: 23 septiembre 2017

Caminar….

11034294_784723128242449_3651587015543616760_n

Hay un proverbio en japonés: “San iyaku sagatte shi no kage wo fumazu,” diciendo, “camina tres pasos atrás y no pises la sombra de tu maestro.” Parecería que la persona promedio sólo aceptaría esto si se refiere a la actitud del estudiante en la relación entre profesor y alumno. Sin embargo, ¿cuánta gente sabe que es el maestro quien está tres pasos frente al estudiante protegiéndolo del ataque de los enemigos, usando su propia sombra como un escudo? Además, el maestro es alguien que defiende la tradición. Están adelante y también miran el futuro.

Soke Masaaki Hatsumi
Libro combate con espada japonesa.
Editorial Kodansha – Copyright

Anuncios