OSAKA

En Kansai, el antiguo Japón

 

 Había pasado medio día desde mi llegada a Japón, después de 30 horas de viaje recorriendo más de 20.000 kilómetros. Mi cuerpo notaba esa extraña sensación que le da el cambio de 12 horas más, en diferencia al uso horario de Argentina. Sumándole a este largo viaje, que solo había estado en Buenos Aires 4 días a mi regreso de Italia. De esta manera, mis cambios de horarios desde Europa a Argentina, y luego a Oriente, las comidas, sueños, subidas y bajadas de aviones, no eran muy bien venidas a mi metabolismo. Llevaba muchos viajes a Japón, pero era la primera vez que mi vuelo no aterrizaba en Narita, Tokio. En esta ocasión el avión llegaba al aeropuerto internacional de Kansai, en Osaka, a unos pocos más de 500 kilómetros de Tokio.

Mi itinerario, fue brindar una charla en español que había organizado el Sr. Sasaki Hiroshi, un profesor de idioma Español y guía turístico entre otras cosas más. El encuentro de esta charla en Español y Japonés, tenía las motivaciones de compartir la cultura Japonesa bajo la guía de Sasaki san, y mi visión de Japón, las artes marciales y la cultura Japonesa en Argentina.

fh0000301

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El lugar de encuentro y recorrido sería por los Jardines del Castillo de Osaka, el Templo de Tamatsukuri Inari Jinja, el Cementerio del Antiguo Ejército Imperial de Japón, el Túnel subterráneo de escape del Daimyo Sanada Yukimura, el pozo del Palacio del Sr. Hosokawa y la Catedral de Santa María de Osaka. La reunión tenía como nombre ” Vamos a pasear por Kansai en español y en japonés ” planeada para los alumnos del curso de la Lengua Española Moderna, para los japoneses en el Centro de Estudios Municipal de Shorokita, y para los ciudadanos de Osaka y el Centro de Estudios Municipal de Abeno.

http://www.geocities.jp/general_sasaki/reu-1-chris.html

A las 7.30 Hs de la mañana, aun con pocas horas de descanso de mi arribo a Japón, el Sr. Sasaki paso por mi hospedaje y nos dirigimos en tren hasta la estación de Kyobashi, donde nos encontramos con sus estudiantes, todos Japoneses, menos la Sra. Kim, una guía turística e interprete de nacionalidad Coreana. De esta manera, luego de nuestro encuentro y presentación con todos, comenzó nuestra caminata, charla, paseo y buenas experiencias.

El día fue maravilloso, el Sol brillaba espléndidamente como es típico de la primavera. Después de una caminata por el centro del Parque Osaka Business Park O.B.P., nos llegamos al Castillo de OSAKA. Este es el castillo mas grande del Japón, y mi mente se concentraba en apreciar, conocer, y experimentar lo que siglos atrás, el Shogun Toyotomi Hideyoshi había construido. El castillo de Osaka, es uno de los castillos más famosos del Japón, y desempeñó un papel importante en la unificación del país durante el Siglo XVII. El castillo se encuentra en un área de tierra aproximadamente de un kilómetro cuadrado, dentro del Parque Público del Castillo de Osaka. Donde ahora está el Castillo de Osaka, había una ciudadela fortalecida con monasterios y el Templo Budista de” Ishiyama-Honganji ” de la secta de” Ikko-shu ( Jôdo-shinshu ) que había sido construida por el santo Ren-nyô en 1496 antes de que Toyotomi Hideyoshi construyera el Castillo. Este castillo fue construido en dos plataformas de terreno rellenado, con murallas creadas a base de piedras cortadas. El mismo está rodeado de un pozo con agua.

fh000028El castillo tiene cinco pisos interiores y ocho pisos exteriores, y fue construido sobre una base de piedra alta para proteger a sus ocupantes de atacantes con espadas. Se supone que hay siete curvas antes de llegar al castillo, para confundir a los enemigos. Muchas de estas curvas, terminan en caminos sin salida. La construcción del castillo se inició en 1583, sin embargo con la muerte de Toyotomi, el castillo fue atacado por Tokugawa Ieyasu, destruyéndolo y terminando la dinastía Toyotomi. El castillo fue entonces reconstruido por Tokugawa Hideata durante la década del 1620. En 1665, un castillo fue alcanzado por un rayo y semi-destruido por el subsiguiente incendio. En 1931, se reinicio su reconstrucción a base de hierro y concreto. Durante la visita al Osaka Jo, pude apreciar sus hermosos Jardines que estaban llenos de Sakuras (árbol de cerezo) en los jardines del Palacio de Nishi no maru.

Por ser mes de Abril, primavera en Japón, se festejaba el Hanami, que es el momento de floración del Sakura. Un momento de festejo en el cual muchos adultos, jóvenes y niños se sientan bajo los Sakura y realizan un picnic, comen, y beben mucho Sake también. Este día de nuestra reunión en el Castillo, era domingo, y el día presentaba el sol brillante y un cielo sin nubes, lo cual daba las mejores condiciones para festejar el Hanami. Así que como tradición de todos los Japoneses, nos sentamos en los jardines con nuestro O-bento (vianda), y disfrutamos de una sabrosa comida y un día espectacular.

fh000020

 

 

 

 

 

 

 

Al terminar nuestra caminata y charla por los jardines del castillo, continuamos nuestro paso firme hacia el “Templo Tamatsukuri Inari Jinja”. Según dice la tradición del Templo Tamatsukuri Inari fue fundado en el año 12 a.C., o sea, el décimo octavo año del reinado del emperador Suinin para venerar a la Diosa ” Ukanomitama-no-hime, la cual había nacido de la unión entre el Dios Susano-o-no-mikoto y la Diosa Kamunoichi-hime. La diosa de este templo se veneraba como el espíritu del arroz en el cultivo y es la diosa de todos los cereales. La diosa se llamaría más tarde “Inaki Ôkami” El zorro se consideraba como el mensajero de la diosa, porque es un animal misterioso que se esconde velozmente cuando mira a los seres humanos, y protege el arroz comiendo gorriones, que son los que se comen el arroz cosechado. fh0000152Ese templo, tiene una conexión con los Magatama. Las gemas con la forma de “coma ” que se llamaban ” Magatama – gemas curvadas que se encuentran sólo en la Península de Corea y en Japón. Las Gemas ” Magatama ” fueron asociadas con el Génesis en la mitología japonesa. La Magatama es uno de los Tres Tesoros Celestiales – Sansyu no Shingi, que la Diosa de Sol (Amaterasu Ôminokami) otorgó al dios descendiente Celestial Niigi-no-mikoto, como uno de los tres símbolos sagrados de la legítima gobernación imperial en la Tierra, cuando el díos Niigi-no-mikoto descendió a la Tierra. Las Magatama en forma de ” coma ” son hechas de piedras preciosas como los jades verdes, agatas azules, cristales, y a veces de materias primas de piedras no preciosas.

fh000016

El templo Tamatsukuri Inari está situado al sur del Castillo de Osaka, en la Meseta de Uemachi-daichi en Osaka. No fue fácil llegar, porque caminamos desde el Castillo de Osaka, unos 30 o 40 minutos, sobre todo por tomar algunos caminos equivocados. Lo mejor, aunque sea con mapa en mano, es siempre ir preguntando. Otra de nuestras visitas en Osaka, fue la puerta de escape de Sanada Yukimura (1567 -1615) quien fue un famoso samurai, segundo hijo del Daimyo Sanada Masayuki. Su nombre propio era Sanada Nobushige, nombrado después de que su hermano más joven Takeda Nobushige fuera nombrado por Takeda Shingen como un guerrero joven y valiente. Sanada Yukimura fue gran espadachín, táctico, y un general dotado de grandes virtudes. Incluso Tokugawa Ieyasu lo admiró siendo su propio enemigo. Su padre, Sanada Masayuki (1544-1608) comandante del Castillo Ueda, fue el tercer hijo de Sanada Yukitaka (1512-1574) y al igual que su padre sirvió a Takeda Shingen (nota 1), quien venció a Uesugi Kenshin (nota 2) Se dice que Sanada Masayuki estuvo en la famosa batalla de Kawa Naka Jima. La historia cuenta que como el poder de Takeda declino, Masayuki se amplió en Kôzuke y tomó en el 1580 a Numata, parte de Hôjô. Hacia el año 1585, Tokugawa Ieyasu (a posterior Shogun) exigió que Numata fuera devuelto al Hôjô como parte de un acuerdo del Tokugawa-Hôjô firmado ese año. Pero Masayuki rechazó esta orden y derrotó al ejército de Tokugawa. Durante sus estrategias, Sanada Masayuki uso a los Ninja. El nombre usado para este tipo de espías fue el de Kusa o también conocidos como Kusa Mono. Los Kusa fueron agentes usados especialmente por el clan de Sanada. A posterior en el 1614, en la Colina Chausuyama, el primer shogun Tokugawa Ieyasu estableció el cuartel general en la Batalla de Invierno de Osaka. En la Batalla de Verano en 1615, los combates más intensos y decisivos se desarrollaron cerca de la Colina de Chausuyama. Sanada Yukimura construyó fortalecimientos a lo largo del sur del castillo de Osaka en sus puntos débiles. Llego tres veces muy cerca del cuartel general de Iyasu Tokugawa, a tal punto que se dice que Iyasu ya estaba a punto de realizar Seppuku por la inmensidad de los ataques de Sanada Yukimura. Luego Sanada hizo resistencia de frente, y luchó contra las fuerzas de Tokugawa con los grupos de armas de fuego. Durante el sitio del invierno de Osaka, las fuerzas de Toyotomi fueron debilitadas decisivamente después de los combates del 7 de mayo. Sanada Yukimura fue matado en el recinto del Templo Yasui Tenjin.. El 8 de mayo, Toyotomi Hideyoshi cometió seppuku y así la guerra terminó. Después de que el castillo de Osaka fuera capturado por el Tokugawa Bakufu, el mismo Tokugawa comento que el miedo al nombre de Yukimura, duraría hasta su día de muerte. Después de esto, Yukimura fue considerado como uno de los guerreros más grande del período Sengoku Jidai. Una leyenda dice que Yukimura tenía diez héroes que tomaron parte activa en las batallas del castillo de Osaka. Fueron llamadas los diez bravos de Sanada (真田十勇士, Sanada Jūyūshi), un grupo de Ninja, que estaba formado por los siguientes miembros:

1. Sarutobi Sasuke

2. Kirigakure Saizo

3. Miyoshi Sekai

4. Miyoshi Isa

5. Anayama Kosuke

6. Unno Rokuro

7. Kakei Juzo

8. Nezu Jinpachi

9. Mochizuki Rokuro

10. Yuri Kamanosuke

 

fh000013

Al finalizar nuestra visita a la salida subterránea de Sanada, pasamos por el cementerio del Antiguo Ejército Imperial de Japón y la Catedral de Santa María de Osaka. Nuestro día de largas caminatas, hermosos e históricos lugares había terminado. La noche nos alcanzo después de un maravilloso día soleado que nos acompaño en un clima templado de primavera. Junto a Sasaki san y algunos estudiantes, nos dirigimos a reponer fuerzas en Osaka, en un pequeño y típico restaurante de Tempura. Al día siguiente, mi plan era visitar el parque nacional de Minoo, y en los días sucesivos, llegar a Nara, al templo de Shitennoji en Osaka, y luego a Nagoya, pero eso, serán escritos de próximos artículos. Nota 1: Takeda Shingen (1493-1573) un famoso señor feudal del periodo Muromachi, venció a su rival Uesugi Kenshin con la ayuda de los Ninja. Takeda Shingen hizo uso del espionaje empleando a guerreros al que él denomino Rappa. Creó un sistema con tres tipos de guerreros que se especializaban en reunir información. Shingen dividió el Rappa en tres partes, uno que dominaba los métodos de recoger información verbal, y otros dos la capacidad de observar visualmente. Estos se conocían como Mitsu Mono. Nota 2: Uesugi Kenshin – 1530-1578 Fué el daimyo de los Uesugi desde 1545 hasta 1578. Fue primeramente conocido como Nagao Kagetora y tomó el control de Echigo al forzar a su hermano mayor Harukage a adoptarle después de una amarga guerra civil. Más tarde obligó a Uesugi Norimasa, a adoptarle también y así se convirtió en “Uesugi”.Era un devoto budista pero luchó casi constantemente con los clanes Takeda y Hojo. Visitó Kyoto en 1559 y en 1561 fue nombrado kanto-kanrei. Invadió Etchu en 1560 y avanzaría tan lejos al oeste como Kaga en 1577, enfrentándose con las fuerzas de Takeda, quien pertenecía a Oda Nobunaga antes de morir de enfermedad en 1578. Kenshin fue muy respetado tanto como general y como líder. Según la leyenda la noticia de su muerte impulsó a Oda Nobunaga a decir “el imperio es ahora mío”.

Christian Petroccello – Abril del 2006

Anuncios

Publicado el 10 abril 2009 en Uncategorized. Añade a favoritos el enlace permanente. Deja un comentario.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: